Domani è il grande giorno: l’Ascesa di Skywalker arriverà nei nostri cinema, mettendo fine non solo all’estenuante attesa, ma anche ad una Saga durata più di quarant’anni.

Grazie alla premiere tenutasi questa notte, sono emerse alcune interessanti informazioni. In questo articolo vi mostreremo l’Opening Crawl e la prima foto dell’Imperatore, anche se i dettagli leakati sono molti di più.

ATTENZIONE: proseguite nella lettura a vostro rischio e pericolo!

L’OPENING CRAWL

Il classico testo scorrevole di inizio film è il seguente:

EPISODE IX THE RISE OF SKYWALKER

The dead speak! The galaxy has heard a mysterious broadcast, a threat of REVENGE in the sinister voice of the late EMPEROR PALPATINE.

GENERAL LEIA ORGANA dispatches secret agents to gather intelligence, while REY, the last hope of the Jedi, trains for battle against the diabolical FIRST ORDER.

Meanwhile, Supreme Leader KYLO REN rages in search of the phantom Emperor, determined to destroy any threat to his power…

Questa è la nostra traduzione, anche se potrebbe variare nella versione originale:

EPISODIO IX: L’ASCESA DI SKYWALKER

I morti parlano! La galassia ha ascoltato una trasmissione misteriosa, una minaccia di VENDETTA dalla voce sinistra del defunto imperatore PALPATINE.

Il GENERALE LEIA ORGANA ha inviato agenti segreti per raccogliere informazioni, mentre REY, l’ultima speranza dei Jedi, si allena per la battaglia contro il diabolico PRIMO ORDINE.

Nel frattempo, il leader supremo KYLO REN imperversa in cerca dell’imperatore fantasma, determinato a distruggere qualsiasi minaccia al suo potere…

LA PRIMA FOTO DELL’IMPERATORE

Attenzione, SPOILER

Che la Forza sia con voi!


Questo articolo è distribuito sotto licenza Creative Commons: vietata la riproduzione priva di menzione di paternità adeguata, a scopi commerciali o per opere derivate.